يهود شمال أفريقيا و«الأليانس الإسرائيلية العالمية»

وُلد ناتان أندريه شوراكي في 11 أغسطس 1917 في عين تموشنت بالجزائر. كان والده إسحاق شوراكي رئيسًا للطائفة اليهودية، وينحدر من سلالة حاخامات أبرزهم سعديا بن إيلي شوراكي (1604–1704)، الرياضي والمفسّر والشاعر. وكانت والدته ملحة ماير تنحدر هي الأخرى من عائلة أندلسية الأصل. وخلال الحرب العالمية الثانية، وكان مسجلًا محاميًا في نقابة وهران، استقال قبل أن تطرده قوانين فيشي العنصرية التي ألغت مرسوم كريميو.

في 1947 عيّنه رينيه كاسان، رئيس «الأليانس الإسرائيلية العالمية»، أمينًا عامًا مساعدًا للأليانس، وفي 1952 أصبح مندوبها الدائم، وهو دور قاده إلى جولات محاضرات في نحو 80 بلدًا. تفقّد مدارس الأليانس في الجزائر وتونس (1948)، وجال في المغرب (1949)، وعبر الصحراء الكبرى ليصل إلى جاليات يهودية قديمة في جنوب الجزائر والمغرب (1951)، واقترح عام 1949 عبر اليونيسف حملة للقضاء على التراخوما في المغرب — وهي مبادرة أنقذت بصر ملايين الأطفال.

خصّص كتبه الأولى ليهود شمال أفريقيا: «الوضع القانوني لليهودي المغربي» (1950) الذي كافأته أكاديمية العلوم الأخلاقية والسياسية، و«المسيرة نحو الغرب: يهود شمال أفريقيا» (1952) الحائز جائزة زادوك كان. وفي 1965 نشر تاريخًا للأليانس بعنوان «مئة عام من التاريخ» بتقديم من رينيه كاسان. وعاد إلى الموضوع في محاضرة في السوربون عام 1991.